קבוצת הקומיקס אקטוס תחגוג את צאת ספרה החדש בעברית "איך לאהוב" (How to love) בתערוכה ראשונה של כל חברי הקבוצה יחד בישראל - שתיפתח ב-15/9 במוזיאון הקומיקס בחולון
ובכן, הספר סוף סוף נמצא פה לצידי. טרם קראתי את הכל, אבל כבר יש לי שני דברים להגיד:
(1) כל הכבוד להוצאה וליוצרים על המחיר השפוי בהחלט להפקה כזו - 84 ש"ח.
(2) חבל שאין מספיק תשומת לב לתרגום מאנגלית לעברית - היפוך צד של התמונה מבלי להפוך בחזרה את לוחית מספר הרכב (עמ' 8), בלוני דיבור שקפצו ולא נמצאים במקום המתאים (עמ' 10) וכו'. האמת שזה אפיין גם את המהדורה העברית של "קרוב רחוק" / רותו. מבאס קצת.
-- http://bit.ly/meayrim - אינדקס מאיירים ישראלים בפליקר
