עדכונים מעכבר העיר אונליין >
    ';

    פרטי קהילה

    ספרים

    "לא היו לנו רהיטים ולא וילונות, לא סדינים, לא מגבות ולא כלים. לא היה לנו רדיו והכי גרוע לא היתה לנו ספרייה..." (החיים והספרות - מרסל רייך רניצקי)  

    ספרים

    חברים בקהילה (6880)

    ארנה א
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    צלם חובב
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    life3
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    aniat
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    יוסי בר-אל
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    debie30
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    היא ולא אחרת
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    אורן קרבל
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    גי'זל28
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    Da Vinci
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין
    esty.d
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    פורום

    על ספרי שירה

    פורום זה מיועד לדיון בנושא ספרי שירה ומשוררים, \r\nאין לפרסם כאן יצירות אישיות.

    קדושת השפה בשירה

    10/12/07 09:35
    0
    דרג את התוכן:
    2008-01-13 18:24:11
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

     

    לעיתים דן עם עצמי כאשר חסרות לי מילים האם יכול להמציא מילים המבטאות תחושתי על ידי שימוש בשורשים ותארים קיימים והתאמתם לשיר בצורה שונה מהדקדוק העברי ... מדי פעם עושה זאת .. ומוצא זאת ככלי שמאפשר המחשה יותר טובה של התמונה הנדרשת...

     

    לדוגמא : בשיר אחרון שלי השתמשתי בביטוי קושת נשמתי...נשמה מתוחה כמו קשת (רק כדוגמא)

     

    נושא אחר בהקשר זה שבירת משקל בשיר מבוסס משקלות , שימוש במטפרות ורנפרות בצורה שונה מהמקובל על ידי משחקים שונים...

     

    לאחרונה שמעתי על דיון האומר שיש לאפשר למשוררים להמציא מילים...כדרך להעשרה של השפה...ולא בניגוד לה..

     

    לדוגמא שיר להמחשה -

     

    התאבק אבק נשמתי עת ערב אפלולי

    שקפקפי אור גיחללו : כוכבי שמים ליטפו נפש בודדה

    כדרורי מילתה התעקלו בצפונות דרכים

    אש מלבה ערוגות אדמת מדבר צית ארץ

     

    בואי מלכה

    לך מלכות שמיים

    אותות וסימנים בך נתנו כאבייך

    נטיפי דמך נימנמו עורקי ליבך

    זולגת

    את אל תוך נפש אבודה

    מסמנת מפרש לסירת ריגושיי

     

     

     

     

    מה אתם חושבים? מעתה קל יותר להוסיף תגובה. עוד...
     

    הוספת תגובה על "קדושת השפה בשירה"

    נא להתחבר כדי להגיב.

    התחברות או הרשמה   

    10/12/07 10:29
    0
    דרג את התוכן:
    2007-12-10 10:36:47
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    "יש לאפשר..."?

    ומי יאסור עליך לעשות בשפה כרצונך?

     

    בשירה, בפרוזה ואפילו בסתם פיטפוט - מותר לך לעשות כאוות נפשך.

     

    משטרת הלשון שובתת...

     


    --
    Cogito ergo sum
    10/12/07 11:00
    0
    דרג את התוכן:
    פורסם ב: 2007-12-10 11:00:58
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    מחבר הבונה שפה בשיריו ו/או יצירותיו הוא זה שאני אזכור את מילותיו לעוד זמן ויותר...:-)

     

    וזה בדיוק מה שיש לי לומר על הסוגיה הזו

     

    ואהבתי את השיר שצרפת מאוד.

     

    11/12/07 09:02
    0
    דרג את התוכן:
    פורסם ב: 2007-12-11 09:02:44
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    לפני המון שנים היה מערכון מפורסם של יוסי-חזקי-יונה (יוסי בנאי, אבנר חזקיהו ויונה עטרי)שליגלג על שפת השירה המודרנית.

    זכור לי ממנו ביטוי אלמותי: "הפינה מִשְתַלְחֶנֶת מולי".

     

    בשיר שלך אין פינות משתלחנות...

    הביטויים:

     

    שקפקפי אור גיחללו

    כדרורי מילתה

     

    הם דוגמה לשימוש משודרג של השפה, לדמיון הכותב שבהחלט מובן לקורא.

    וכך שירה צריכה, לדעתי, להיות. להתרומם מעל היום-יום. הן בתוכנה והן בלשונה.

     

     

     


    --
    ~ רוני ~
    Everything is funny if you wait long enough
    12/1/08 20:22
    0
    דרג את התוכן:
    פורסם ב: 2008-01-12 20:22:36
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

     

    חופשי לכתוב איך ומה שתירצה כל עוד מישהו מבין זאת..גם אם זה רק אתה (או 'המגירה')

    13/1/08 18:22
    0
    דרג את התוכן:
    2008-01-13 18:24:11
    1. שלח הודעה
    2. אוף ליין
    3. אוף ליין

    אני מצטרף לדעת קודמי על השיר המצורף בכלל ועל המילים שחידשת בו בפרט.

     

    שים לב, שבניגוד לאמירתך - אתה דווקא לא כל כך שובר את כללי השפה. ההיפך הוא הנכון - אתה משתמש בכללי השפה כדי לבנות מלים, בדיוק בדרך בה מלים אחרות בשפה העברית נבנו ועוד ייבנו. מלים יפות מאוד, אגב.

     

    אפשר אולי לומר שאתה "מגלה" מלים, יותר מאשר ממציא - וודאי שאינך פוגע בשפה אלא מעשיר אותה.

     

    הפגיעה האמיתית במלים בעיני היא אותם "שירים" שבהם משמשים בעירבוביא לשון חדשה ולשון עתיקה, לשון סלנג ולשון של שבת - ולא מתוך כוונה או הדגשה כלשהי, אלא פשוט מתוך חוסר הבחנה בסיסי. זה נכון גם לסוגי כתיבה אחרים, אבל בולט בעיקר ב"שירה".

     

    --

    מיכאל


    --
    Miqe - הרצאות וייעוץ בתחומי הנדסת תוכנה.
    Qliqa - לגלוש 2.0.


    ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
    /null/cdate#

    /null/text_64k_1#

    מה אתם חושבים? מעתה קל יותר להוסיף תגובה. עוד...
     

    הוספת תגובה על "קדושת השפה בשירה"

    נא להתחבר כדי להגיב.

    התחברות או הרשמה