עדכונים מעכבר העיר אונליין >
    ';

    הרושם של רותם

    על תרבות וכל מה שטוב - קולנוע, מוזיקה, אוכל, ספרות, תיאטרון

    0

    נערה בהפרעה (או מתי ראיתם סרט שוודי לאחרונה?)

    6 תגובות   יום ראשון, 29/8/10, 19:06

    ''

    מתי בפעם האחרונה ראיתם סרט שוודי וזה לא היה כשחיכיתם לתורכם בדרך לקופה באיקאה? אז הגיע הזמן שתתרגלו את השוודית שלכם, כי אם כל מי שקרא את "נערה עם קעקוע דרקון" על המשכיו ילך לראות את הסרט, מדובר כנראה בהרבה מאוד אנשים (ובמודעות הסרט אין זכר לעניין הזה שמדובר בסרט שוודי, דובר שוודית, אז לכל האלרגים לסרטים שאינם דוברי אנגלית, ראו הוזהרתם).

    מודה ואתוודה, אני לא קראתי אף אחד מספרי הטרילוגיה המפורסמת (נדמה לי או שיצאו בארץ רק שני ספרים מהטרילוגיה?), אבל הסרט כסרט סקרן אותי מאוד. הרבה יותר מהספר. למה? קודם כל כי זה קולנוע זר ואם זה בא משוודיה, חייב להיות בזה משהו אחר, קודר יותר, לעתים אפילו הזוי יותר והספרים? נראו לי רק ספרי מתח כאלה, שבקלות יכולים ללכת לאיבוד בתרגום.

    אז חיכיתי יפה לסרט בקולנוע (על אף שיצא כבר מזמן מאוד בDVD, מפיצים יקרים, חבל שלא חיכיתם עוד קצת והייתם מוציאים אותו יחד עם הגרסה האמריקאית) וכשהגיע, הלכתי לראות. ובכן, אני לא יודע איך הספרים, אבל נותרתי וחצי תאוותי בידי. רוצה לומר שחצי נהנתי בלבד. אולי זה רף הציפיות הגבוה, אולי זו הציפיה לסרט מתח מורט עצבים כמו שאף פעם לא ראיתי ואולי זו הציפיה לליזבת' סלנדר, שכל מי שקרא את הספר התעלף מדמותה פורצת הגבולות כמו שמזמן אשה לא נכתבה כך בספר. ובכן, לא התעלפתי.

    אז עכשיו אפשר להתחיל בסיפור. לכל מי שחי הרחק מחנויות הספרים ו/או לא שמע על הספר "נערה עם קעקוע דרקון", רב המכר העולמי מתוך סדרת ה"מילניום"מאת סטיג לארסון, עליו השלום, נספר בקצרה, בעיקר כדי לא להרוס. מיקאל בלומקוויסט (שבאורח פלא מגלם אותו השחקן מייקל ניקוויסט) הוא עיתונאי חוקר משגשג ומצליח, הנאשם כבר בתחילת הסרט בהוצאת דיבה ורגע לפני כניסתו לכלא מקבל הצעה לחקור את העלמותה של נערה בת 16 לפני 40 שנה. ההצעה מגיעה מדודה של הנערה, מילארדר שוודי החי באי קפוא (וזה אולי הסרט הכי קר שתראו בימים אלה בקולנוע). הדוד, מאמין כי הנערה שנעלמה ביום הולדתה, נרצחה על ידי בן המשפחה.

    במהלך חקירת האירוע, מקבל בלומקוויסט מייל עלום, עם רמז גדול מאוד על המשך החקירה. מהר מאוד הוא עולה על שולחת המייל, אותה נערה עם קעקוע דרקון – הרי היא היא ליזבת' סלנדר, המקועקעת והמפורסנגת (מלשון פירסינג), האקרית מחשבים ביום ודמות סובלת באופן כללי. היא נושאת על גבה (תרתי משמע) היסטוריה אפופת סודות של התעללות ומניע נסתר גורם לה לחבור לבלומקוויסט להמשך החקירה. כמובן שהמשך החקירה יעלה שרשרת רציחות שהתרחשה במהלך השנים.

    אז איך הסרט בתוך כל הסיפור הזה? ובכן, אם ראיתם סרטי מתח על רציחות שרשרת (והיו כאלה לא מעטים בניינטיז, תשאלו את מורגן פרימן) אז אין כאן הרבה דברים שלא ראיתם קודם. נכון, יש כמה סצנות סדיסטיות וקשות (וביננו, בחלק מהמקומות היה אפשר לחסוך זאת מהצופה) והרבה רוע שמבעבע מבין חלק מהסצנות, אך מכאן לסרט כמו שאף פעם לא ראיתם? רק באופן חלקי. היו פה יותר מדי חורים בעלילה, שגם הטוויסטים לא חיפו עליהם ופחות מדי ריגושים, כפי שהבטיחו הפרסומות.

    גם ליזבת' סלנדר (נומי רייפס, טובה בסך הכל, אם כי לא מעניינת), לא הרסה לי את הבריאות כמו שקיוויתי. נכון, בסוף הסרט נפלו כמה אסימונים והתחברה התמונה למלאה יותר לגבי דמותה וסודותיה (ונראה לי שגם נזרעו רמזים לסרט הממשך), ועם כל היותה דמות משוחררת וקודרת, הקונפליקטים המניעים אותה לא מחזיקים מים. כלומר, יצאו קצת פרווה.

    ובכל זאת, נערה עם קעקוע דרקון הוא לא סרט רע. יש בו כמה טוויסטים מעניינים (שהם גם משהו על רקע כמה סצנות מיותרות), הוא קודר במידה (ושוודי במידה) ויש בו גם כמה סצנות מעניינות, ודווקא השחקן מייקל ניקוויסט (מן הכלאה בין מייקל דאגלס לדניאל קרייג, שישחק את הדמות בגרסה האמריקאית) עושה את העבודה בצורה מעולה. אני מחכה מאוד לראות מה במאי אפל יותר וקודר יותר יוציא מהסרט ושיהיה יותר מנופים קפואים ויפים. מה שכן, דווקא עשה לי חשק לקרוא את הספר. גם משהו, לא?

     

    דרג את התוכן:

    הציון שלי: 3 מתוך 5

      תגובות (6)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        31/8/10 21:08:
      מגניב.תודה
        31/8/10 10:19:

      צטט: Soul Sista 2010-08-30 09:36:00

      אפשר להכנס עם בירה???
      אתה בטוח?

       

      הסדרנים לא מאפשרים כניסה עם בקבוקי זכוכית לאולם. בבית הקפה בקומת הביניים ימזגו לך את הבירה (יש להם 5 סוגים שונים) לכוס פלסטיק ובא לציון גואל. ישבתי בסרט האמור עם 2 כוסות בירה ולגמתי להנאתי.

        30/8/10 09:36:
      אפשר להכנס עם בירה???
      אתה בטוח?
        30/8/10 09:18:
      אני מאוד נהניתי מהסרט. אפשר גם מילה טובה על הקולנוע. רב חן החדש בדיזנגוף. אחת האולמות היותר מפנקים בת"א ויש בירה בבית הקפה במתחם כך שאפשר להיכנס לסרט עם בירה
        29/8/10 22:02:
      מעניין
        29/8/10 22:01:
      אני רוצה לפתוח ולומר שקשה לי.
      כן, בדיוק כך.
      מהרבה כיוונים שמעתי קולות לקרוא את הספרים.
      מאידך, איש שעל דעתו אני סומכת, אמר לי שההייפ דומה קצת לזה שסביב דן בראון.וזה מבחינתי אומר הכל.
      בסיכון של להשמע סנובית, אני לא קוראת ספרי טיסה.
      בקיצור, לא הצלחתי להבין אם הספר טוב או לא, אבל עם סרטים הכל הרבה פחות הרבה גורל מבחינתי וקראתי ביקורת טובה על הסרט בTIME OUT.

      אז יכול להיות שאתן צ'אנס.
      אתה, כמו תמיד, כותב מצויין:-)