עדכונים מעכבר העיר אונליין >
    ';

    סיפורים קצרים

    0

    מתאימים

    8 תגובות   יום שבת, 31/12/16, 17:39

    מתאימים

     

    יום אחד, כשהלכו לתומם לטייל, פגשו נעמה ורפאל את מודעיהם משכבר הימים אלכס ונטשה, שאתם לא התראו למעלה מארבעים שנה.

    "מה שלומכם?" שאל אלכס.

    "בסדר, בהתחשב בגיל", ענתה נעמה.

    "אתם מדברים על גיל? אני כבר בן שמונים ותשע, ומרגיש כמו בן עשרים", אמר אלכס.

    "מה אתה מדבר? אולגה, הבת שלנו, כבר אמרה לך שאתה צריך להפסיק לנהוג!" אמרה נטשה ופנתה אליהם, "בני כמה אתם? אתם עוד צעירים".

    "אני בת שבעים ורפאל בן שבעים ושש", אמרה נעמה.

    "אתם באמת עוד צעירים", אמר אלכס. "אתם כבר הרבה שנים ביחד, ואתם מתאימים מאד".

    "אנחנו ארבעים ושמונה שנים יחד. כמה אתם?"

    "כמה אתם חושבים?"

    "יותר מחמישים", אמר רפאל.

    "ששים וחמש", מחה אלכס.

    "עד מאה ועשרים בבריאות טובה", אמרו נעמה ורפאל במקהלה.

     

    "שמעת? אלכס אמר שאנחנו מתאימים!", אמרה נעמה לרפאל כשהגיעו  הביתה,  

    "נכון שהוא אמר, אבל מה הוא מבין? הוא יועץ זוגיות?"

    "לא", ענתה נעמה, "אבל יש לו הרבה ניסיון בזוגיות. הוא נשוי כבר ששים וחמש שנה!"


    ועל כך אפשר להכיל את הפתגם הערבי – "אִשֽׂאׇל אׇל-חׇ֗בּיר וׇלׇא אׇ(ל)-טׇבּיבּ" ("שאל את המומחה ולא את הרופא").

    ובתרגום מותאם לענייננו -  "שאל את בעל הניסיון, ולא את בעל הרישיון".

     

     

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (8)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        3/1/17 23:38:

      צטט: באבא יאגה 2017-01-03 22:30:39

      אינה ביידיש, מוחייל טויבעס

      תודה רבה, באבא יאגה!

      אוף ווס ביסטע "מוחל טובות"?

        3/1/17 22:30:
      אינה ביידיש, מוחייל טויבעס
        3/1/17 08:08:

      צטט: אהובהקליין 2017-01-03 08:02:02

       עמוס היקר.

       יישר כוח על כתיבתך היפה בנושא הזוגיות.!

       נזכרתי בדברי אלוקים בעניין הזוגיות:


      וַיֹּאמֶר ה'  אֱלֹקים, לֹא-טוֹב הֱיוֹת הָאָדָם לְבַדּוֹ; אֶעֱשֶׂה-לּוֹ עֵזֶר, כְּנֶגְדּוֹ". [בראשית  ב, י"ח]


       ורש"י מסביר:

      בכינויה של האישה:"עזר כנגדו"- ישנם  שני רמזים מנוגדים :

      אם האדם זכה- האישה תהיה לצידו ולעזר והם  יחיו  בשלום,

      אך אם חלילה לא זכה: האישה ניצבת כנגדו-

      היא נלחמת וסותרת את דעותיו.

       יהי רצון שירבו זוגות מאושרים בישראל.


       בברכה

       אהובה.

      תודה רבה, אהובה.

      לא פעם תהיתי היכן היתה חכמה רבה יותר - אצל כותב המקרא, או אצל רש"י שפירש. בכל מקרה החכמה היא חכמת ישראל.

      כל טוב, עמוס.

        3/1/17 08:02:

       עמוס היקר.

       יישר כוח על כתיבתך היפה בנושא הזוגיות.!

       נזכרתי בדברי אלוקים בעניין הזוגיות:


      וַיֹּאמֶר ה'  אֱלֹקים, לֹא-טוֹב הֱיוֹת הָאָדָם לְבַדּוֹ; אֶעֱשֶׂה-לּוֹ עֵזֶר, כְּנֶגְדּוֹ". [בראשית  ב, י"ח]


       ורש"י מסביר:

      בכינויה של האישה:"עזר כנגדו"- ישנם  שני רמזים מנוגדים :

      אם האדם זכה- האישה תהיה לצידו ולעזר והם  יחיו  בשלום,

      אך אם חלילה לא זכה: האישה ניצבת כנגדו-

      היא נלחמת וסותרת את דעותיו.

       יהי רצון שירבו זוגות מאושרים בישראל.


       בברכה

       אהובה.

        2/1/17 16:15:

      צטט: א ח א ב 2017-01-02 14:12:35

      עד מאה ועשרים......בקרקס הנישואין ..:)

      תודה רבה, אחאב.

      "לעשות קרקס" משמעו לא לקחת דברים ברצינות, להאיר את הצדדים המגוחכים, אך בקרקס לפעמים גם משעשע - גם בנישואים....לפעמיםחיוך.

      כל טוב, עמוס.

        2/1/17 14:12:
      עד מאה ועשרים......בקרקס הנישואין ..:)
        1/1/17 17:35:

      צטט: sari10 2017-01-01 15:48:31

      ואני שמעתי ששאלו מישהו שנשוי כבר 65 שנה, מה הסוד שלו?
      השיב:
      אצלנו, אם משהו מתקלקל אז מתקנים.
      היום, כשמשהו מתקלקל אז זורקים ולוקחים חדש...

      תודה רבה, שרי.

      אני מסכים להבחנה שהבאת, ובהמשך לדברים שלך:

      בארץ רחוקה ונחשלת, משפחה מרובת ילדים צעדה בדרך, ואחד הילדים נפל לבור פתוח של ביוב.

      שאל האב את אשתו - נוציא וננקה אותו, או שנעשה אחד חדש?

      כרגע שמעתי על הטרגדיה בה נספו5 נפשות בנות משפחה אחת - איום ונורא!

      שנשמע בשורות טובות, עמוס.

        1/1/17 15:48:

      ואני שמעתי ששאלו מישהו שנשוי כבר 65 שנה, מה הסוד שלו?
      השיב:
      אצלנו, אם משהו מתקלקל אז מתקנים.
      היום, כשמשהו מתקלקל אז זורקים ולוקחים חדש...

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      עמנב
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין