עדכונים מעכבר העיר אונליין >
    ';

    האולימפיאדה שלי

    באביב

    8 תגובות   יום ראשון, 18/12/11, 01:15

    Hi friends, hope you are all doing fine. Since I still can’t write in Hebrew I decided to send you some update on myself using only lyrics of some songs. Hope you like it for the time being.My Hebrew will be back by next week. Until then,these first two songsare for all of you, who write, and call and worry about me.As you know, I have recently moved to my new empty apartment.

    באביב
    מילים ולחן:
    מיכה שטרית

    נַעֲבר אֶת הַחרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
    בָּאָבִיב, בָּאָבִיב
    בֵּינְתַיִם שֵׁב תַּחַת עֵץ הַקְּלֶמֶנְטִינוֹת
    זֶה עוֹנָתִי, עוֹנָתִי

    קַבֵּל אֶת הַדִּין זֶה נוֹפֵל מִלְמַעְלָה
    תַּחְשֹׁב שֶׁזֶּה גֶּשֶׁם, תַּחְשֹׁב שֶׁזֶּה חרֶף, וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
    נַעֲבר אֶת הַחרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
    בָּאָבִיב, בָּאָבִיב, בָּאָבִיב

    בָּאָבִיב אֲנִי אֶלְבַּשׁ חֻלְצָה לְבָנָה
    וְאֶחְצֶה אֶת הָרְחוֹב כְּמוֹ מֶלֶךְ...
    בָּאָבִיב בְּחֻלְצָה לְבָנָה כְּמוֹ מֶלֶךְ, כְּמוֹ מֶלֶךְ...
    נַעֲבר אֶת הַחרֶף וְאַחַר כָּךְ נִרְאֶה
    בָּאָבִיב, בָּאָבִיב
    קַבֵּל אֶת הַדִּין...

    **

    אם כבר לבד
    מילים ולחן:
    מיכה שטרית

    וְלֹא כְּמוֹ בֶּעָבָר וְלֹא כְּמוֹ שֶׁדֻּבַּר
    הַכל עוֹמֵד לא זָז.
    עֶצֶב, גֶּשֶׁם, אַהֲבָה, לא מְשַׁנִּים דָּבָר
    מַשֶּׁהוּ מֵת, מַשֶּׁהוּ נִגְמַר.
    אַהֲבָה רְחוֹקָה בְּרַכֶּבֶת תַּחְתִּית שֶׁחוֹצָה בְּלוֹנְדוֹן אֵיזוֹשֶׁהִי כִּכָּר,
    לִי כּוֹתֶבֶת "קְצָת קַר עַכְשָׁיו, מָתַי אַתָּה בָּא?"

    מִילְיוֹנֵי אֲנָשִׁים לְבַד, וְאִם כְּבָר לְבַד אָז שֶׁיִהְיֶה בִּתְנוּעָה,
    שֶׁנִּתְחַמֵּם, שֶׁלּא נִקְפָּא, שֶׁלּא נִשְׁתַּגֵּעַ.

    זֶה מִשְׁתַּנֶּה אֲבָל לְאַט וּמְשַׁנֶּה כָּל כָּךְ מְעַט
    אֵיפה אֲנִי וְאֵיפה אַתְּ?
    אַתְּ לא כָּאן בָּראשׁ אַתְּ בְּרַכֶּבֶת תַּחְתִּית
    וְאוּלַי אַתְּ בִּכְלָל לא אֲמִתִּית
    וְהִמְצֵאתִי שֶׁקַּר וְשֶאִכְפָּת לָךְ
    מָתַי אֲנִי בָּא?

    מִילְיוֹנֵי אֲנָשִׁים לְבַד, וְאִם כְּבָר לְבַד אָז שֶׁיִהְיֶה בִּתְנוּעָה,

    שֶׁנִּתְחַמֵּם, שֶׁלּא נִקְפָּא, שֶׁלּא נִשְׁתַּגֵּעַ.

    **

    Sundays are my best days of the week. The kids and I are going for a ride around town. Nothing beats

    the Sunday ride.

    Sunday morning – The Velvet underground

    (Lou Reed, Jhon Cale)

    Sunday morning
    praise the dawning
    It's just a restless feeling by my side
    Early dawning
    Sunday morning
    It's just the wasted years so close behind
    Watch out the world's behind you
    There's always someone around you who will call
    It's nothing at all

    Sunday morning
    And I'm falling
    I've got a feeling I don't want to know
    Early dawning
    Sunday morning
    It's all the streets you crossed, not so long ago
    Watch out the world's behind you
    There's always someone around you who will call
    It's nothing at all

    Sunday morning
    Sunday morning
    Sunday morning

    **

    It doesn’t matter what language we speak, It’s only the time that’s matters the most.

    ימי התום
    מילים: צרויה להב
    לחן: רמי קלינשטיין

    (Partly)

     

    אז מה מחבר בסופו של דבר
    שני אנשים יחד
    צל חלומות, משקל העבר
    משא של בדידות ופחד

    אני עייפה מלכסות יותר
    עייפה מלרדוף
    בין הברירות לשלם ולוותר
    אני אשלם עד הסוף

    זמן שנשאר
    ואין רחמים
    אין לי שום חרטות או תקוות לעצמי
    זהו כל מה שיש

     

     

    **

     

    Haven’t tried the online dating that everybody is talking about, I am and old fashion kind of guy. That’s how I made the most incredible discoveries in my life. Like that one….

     

    Rita May

    Lyrics: Bob Dylan

     

    Rita May, Rita May
    You got your body in the way
    You're so damn nonchalant
    But it's your mind that I want

    You got me huffin' and a-puffin'
    Next to you I feel like nothin' Rita May

    Rita May, Rita May
    How'd you ever get that way?
    When do you ever see the light?
    Don't you ever feel a fright?

    You got me burnin' and I'm turnin'
    But I know I must be learnin' Rita May

    All my friends have told me
    If I hang around with you that I'll go blind
    But when you hold me
    I know there must be somethin' on your mind
    Rita May, Rita May
    Won't you come out and play?
    where you been?
    What's that crazy place you're in?

    I'm gonna have to go to college
    'Cause you are the book of knowledge Rita May

    All my friends have told me
    If I hang around with you that I'll go blind
    But I know when you hold me
    That there really must be somethin' on your mind

    Rita May, Rita May
    You got your body in the way
    You're so damn nonchalant
    It's your mind that I want

    I'm gonna have to go to college
    'Cause you are the book of knowledge Rita May

     

    **

     

    Life is strange and mysterious, but most mornings I still think about this song. I first heard it when I was four years old, and I think it is one of the best songs ever written. 

     

    The Boxer

    Lyrics: Paul Simon

     

    I am just a poor boy, though my story's seldom told
    I have squandered my resistance for a pocketful of mumbles, such are promises
    All lies and jest, still a man hears what he wants to hear
    And disregards the rest (hmmmm....mmmm......)

    When I left my home and my family, I was no more than a boy
    In the company of strangers.....
    In the quiet of the railway station, runnin' scared
    Laying low, seeking out the poorer quarters, where the ragged people go
    Looking for the places only they would know
    (Li la li... li la lala li la li)
    (Li la li... li la lala li la li)
    (La lalala li...)

    Seeking only workman's wages, I come looking for a job, but I get no offers.....
    Just a come-on from the whores on Seventh Avenue
    I do declare, there were times when I was so lonesome
    I took some comfort there (li la la, la, la la) 

     Now the years are rolling by me, they are rockin' even me
    I am older than I once was, and younger than I'll be, that's not unusual
    No it isn't strange, after changes upon changes, we are more or less the same
    After changes we are more or less the same ...

    (Li la li... li la lala li la li)
    (Li la li... li la lala li la li)
    (La lalala li...)

    And I'm laying out my winter clothes, wishing I was gone, goin' home
    Where the New York city winters aren't bleedin' me, leadin' me to go home

    In the clearing stands a boxer, and a fighter by his trade
    And he carries the reminder of every glove that laid him down or cut him
    'Til he cried out in his anger and his shame
    I am leaving, I am leaving, but the fighter still remains
    Yes, he still remains.

    **

    Going for a week without cables and internet, I went back to my old music box, and my old Music. I have found it is so awkward that this song is called “positively 4th street”, it seems like Bob Dylan have a song for every episode in our life. Isn’t it?

    ''

     

    דרג את התוכן:

      תגובות (8)

      נא להתחבר כדי להגיב

      התחברות או הרשמה   

      סדר התגובות :
      ארעה שגיאה בזמן פרסום תגובתך. אנא בדקו את חיבור האינטרנט, או נסו לפרסם את התגובה בזמן מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, נא צרו קשר עם מנהל באתר.
      /null/cdate#

      /null/text_64k_1#

      RSS
        31/12/11 19:47:
      שלום למתמחה החתיכה, תודה על המסר ושנה טובה ומוצלחת לכל שוחרי הדמוקרטיה באשר הם שם.
        31/12/11 18:34:
      שמחה לקבל אות חיים. מעבר קל ושתמיד יתלווה אליך מנגינה נעימה.
        28/12/11 22:03:
      תודה לך יוספה על ההתמדה וההשקעה. מעריך זאת מאוד.
        25/12/11 15:13:
      נהנתי ... תודה על כל התהליך של המיון והבחירה ...
        19/12/11 17:01:
      תודה רבה חברים על התגובות, ניסיתי לענות לכם באופן אישי אבל עדיין יש כאן כל מיני אתגרים טכנולוגים שהמחשב החדש שלי מנסה להתמודד איתם. בכל אופן שיהיה לכולכם חנוכה שמח ולהשתמע בקרוב.
        18/12/11 08:40:
      איזה כיף לשמוע שאתה חי! דף לבן עם כמה טיפטופי דיו צועק יותר חזק מדף מלא בשרבוטים עד שכמעט לא רואים את הלבן שמתחת. שם משתמש חדש כתב בדיוק את מה שרציתי להגיד.... :-)
        18/12/11 08:15:
      לעיתים נדירות אנחנו מוצאים שמילים של אחר, נחצבו מדם ליבנו. לפעמים זה כול מה שיש. אבל אני סומך עלייך, לכשתחזור העברית אל מקלדתך, יבואו המילים שלך, שלך. אני אישית? מעדיף אותן..., על אף המילים היפות של האחרים, והמנגינות...
        18/12/11 02:34:
      בדרכך היחודית והמיחודת ריגשת אותי. אני מבין ללביך, ועכשיו גם שומע אותו. פס הקול שמלווה את חיינו בדרך כלל משמש כ"under" ואז פתאום בתוך חלל הוא נשמע חזק, ברור צלול ומלא רגש. תהיה חזק, חבר!

      תגובות אחרונות

      ארכיון

      פרופיל

      sbhsport
      1. שלח הודעה
      2. אוף ליין
      3. אוף ליין